 | Обращение А. С. |
|
Я считаю, что обращение юного Пушкина к Лафонтену, сделанное после чтения басен Крылова не справедливо. Всё очень просто. Жан де Лафонтен - французкий баснописец XVII века. Значение Лафонтена для истории литературы заключается в том, что именно он создал новый жанр - басни! Мне кажется, этим всё сказано. Иван Андреевич Крылов писал басни в XIX веке. Разница во времени имеет значение. Лафонтену, можно сказать, не у кого было учиться писать басни. В то время, как Крылов начал с перевода басней Лафонтена, ему было у кого учиться, если так можно сказать. Как известно Крылов всегда любил Лафонтена. Если бы не было басней Лафонтена, не было бы и таких замечательных басней Крылова. Так же роль играет народ: французы и русские. Басни писались по аналогии своего народа, для своего народа. У нас разный менталитет с французами, значит и басни построены в зависимости от этого. |